Chalet independiente con terreno en venta en la España, Almería, ref: TR211168

Продается полностью отремонтированный 2-этажный дом, расположенный всего в 100 метрах от ворот Алькасабы. На 1-м этаже дома имеется просторная столовая, гостиная с кондиционером, оборудованная кухня и ванная комната. На 2-м этаже вы найдете 2 спальни: очень просторную супружескую спальню с кондиционером и выходом на собственную террасу, а также спальню поменьше, идеально подходящую для одного или двух детей, оборудованную двухъярусными кроватями.Дом был недавно отремонтирован, все стены обновлены. Кроме того, в комплект входят два кондиционера и полностью оборудованная кухня.Расположение отличное: всего в 15 метрах находится автобусная остановка, прямо напротив — продуктовый магазин, а в 20 метрах — рынок на площади Павии, а также другие магазины поблизости.

Zu verkaufen, ein komplett renoviertes, zweistöckiges Haus, nur 100 Meter vom Tor der Alcazaba entfernt. Im ersten Stock verfügt das Haus über ein großes Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Klimaanlage, eine ausgestattete Küche und ein komplettes Badezimmer. Im zweiten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer: ein sehr großes Hauptschlafzimmer mit Klimaanlage und Zugang zu einer privaten Terrasse und ein kleineres Schlafzimmer, ideal für ein oder zwei Kinder, ausgestattet mit Etagenbetten.Das Haus wurde kürzlich renoviert, mit allen erneuerten Wänden. Außerdem sind zwei Klimageräte und eine voll ausgestattete Küche vorhanden.Die Lage ist ausgezeichnet, mit einer Bushaltestelle nur 15 Meter entfernt, einem Lebensmittelgeschäft direkt gegenüber und dem Markt auf der Plaza de Pavía nur 20 Meter entfernt, zusammen mit anderen Geschäften in der Nähe.

Maison de 2 étages entièrement rénovée à vendre, située à seulement 100 mètres de la Puerta del Alcazaba. Au 1er étage, la maison dispose d\'une grande salle à manger, d\'un salon climatisé, d\'une cuisine équipée et d\'une salle de bain complète. Au 2ème étage, vous trouverez 2 chambres: une très grande chambre double climatisée avec accès à une terrasse privée, et une chambre plus petite, idéale pour un ou deux enfants, équipée de lits superposés.La maison a été récemment rénovée, avec tous les murs refaits. De plus, deux climatiseurs et une cuisine entièrement équipée sont inclus.L\'emplacement est excellent, avec un arrêt de bus à seulement 15 mètres, une épicerie juste en face et le marché de la Plaza de Pavía à seulement 20 mètres, ainsi que d\'autres commerces à proximité.

For sale completely renovated 2-storey house, located just 100 meters from the Puerta del Alcazaba. On the 1st floor, the house has a spacious dining room, living room with air conditioning, equipped kitchen and a complete bathroom. On the 2nd floor, you will find 2 bedrooms: a very spacious double bedroom with air conditioning and access to a private terrace, and a smaller bedroom, ideal for one or two children, equipped with bunk beds.The house has been recently renovated, with all the walls renewed. In addition, two air conditioning units and a fully equipped kitchen are included.The location is excellent, with a bus stop just 15 meters away, a grocery store right in front, and the Plaza de Pavía street market just 20 meters away, along with other nearby shops.